Är det lagligt att göra reparationer i stället för att betala hyra i Spanien?
Ja, om det är avtalat. Sedan 2013 års reform (Ley 4/2013) säger artikel 17.5 i Ley de Arrendamientos Urbanos (LAU) att parterna fritt kan avtala att skyldigheten att betala hyra under en bestämd period helt eller delvis ersätts av hyresgästens åtagande att renovera eller rusta upp bostaden på de villkor som avtalats. Lägenheter i Barcelona som hyrs ut som permanentbostad omfattas av LAU, så regeln gäller här.
Samma stycke sätter två tydliga gränser:
- Ingen extra betalning i slutet. När hyresavtalet upphör kan du inte begära någon ytterligare ersättning för vad arbetena kostade dig. Den hyra du sparade är allt du får.
- Oavslutade arbeten kan avsluta hyresavtalet. Om du inte utför arbetena enligt de avtalade villkoren kan hyresvärden se det som skäl att säga upp avtalet, och då gäller artikel 23.2: hen kan kräva att du återställer allt som det var, eller behålla förändringarna utan att betala dig något.
Behandla det som ett betalningsvillkor i ditt avtal, för det är precis vad det är. Du tar också på dig risken för byggarbetet.
Artikel 17.5 och artikel 23 ur den konsoliderade Ley 29/1994 (BOE), kontrollerad i oktober 2026.
Vilka arbeten kan du byta mot hyra, och vilka är ändå hyresvärdens ansvar?
Lagen talar om att renovera eller rusta upp lägenheten: förbättringar som ett nytt kök, ett ombyggt badrum, nya golv, ny elinstallation eller utbyte av gamla fönster. Den gör inte hyresvärdens egen reparationsskyldighet till något du betalar för.
Enligt artikel 21 i LAU måste hyresvärden utföra de reparationer som krävs för att lägenheten ska vara beboelig, utan extra kostnad för dig, om inte skadan är ditt fel. Du står bara för de små reparationer som beror på normalt slitage. Och artikel 6 säger att varje klausul som ändrar hyresreglerna till hyresgästens nackdel är ogiltig, om inte lagen själv tillåter det.
Det spelar roll när du förhandlar. Om varmvattenberedaren är trasig eller fukt tränger in genom väggen är det en reparation som hyresvärden är skyldig dig. Gå inte med på ”fixa det så drar vi av lite på hyran” för ett problem som ska åtgärdas gratis. När ett jobb delvis är en reparation och delvis en uppgradering, dela upp det i avtalet. Vår guide om vem som betalar för reparationer i en hyresbostad i Barcelona går igenom gränsen mellan de två.
Vad ska avtalet om hyra mot arbete innehålla?
Allt, skriftligt. Skriv in det i hyresavtalet om du inte har skrivit på än, eller i en undertecknad bilaga om du redan har gjort det. Ett vagt löfte om att du ska ”fixa till köket” i utbyte mot ”några gratismånader” är den uppgörelse som oftast slutar i tvist. Avtalet bör minst omfatta:
- Arbetena: en detaljerad beskrivning, material och finishnivå, helst med hantverkarens offert bifogad.
- Värdet: den avtalade kostnaden för arbetena och exakt hur mycket hyra den ersätter.
- Perioden: vilka månader som är hyresfria eller har sänkt hyra, och vad du betalar därefter.
- Tidsfrister: startdatum, slutdatum och vad som händer om arbetet blir försenat.
- Kostnadsöverskridanden: vem som betalar om jobbet kostar mer än budgeten, och om extraarbeten kräver skriftligt godkännande.
- Vem anlitar vem: om du eller hyresvärden anlitar hantverkarna, och vems namn som står på fakturorna.
- Godkännande: hur hyresvärden besiktar och godkänner det färdiga arbetet, med foton och ett daterat godkännande.
- Tillstånd och försäkring: vem som ansöker om eventuella tillstånd från kommunen och vems försäkring som täcker skador under arbetena.
- Förtida avflyttning: vad som händer om någon av parterna avslutar hyresavtalet innan den hyresfria perioden har betalat tillbaka arbetena.
Den sista punkten är den som folk glömmer. Om du lägger 6 000 € på ett kök mot sex månaders hyra och hyresavtalet upphör i månad tre vill du att avtalet säger vad du får tillbaka. Utan det lämnar artikel 17.5:s regel om ”ingen ytterligare ersättning” dig i ett svagt förhandlingsläge.
Hur räknar du ut hur mycket hyra arbetena är värda?
Utgå från en riktig offert, inte en uppskattning över en kaffe. Skaffa minst en skriftlig offert från en hantverkare (presupuesto), kom överens om beloppet med hyresvärden och räkna hyressänkningen mot det. Ett enkelt exempel, inte en rekommendation:
| Alternativ | Hur det betalas tillbaka |
|---|---|
| Helt hyresfri period | 5 månader à 0 € |
| Halv hyra | 10 månader à 600 € |
| Mindre sänkning | 20 månader à 900 € |
Ju kortare återbetalningstid, desto mindre utsatt är du om hyresavtalet upphör i förtid. Räkna också ärligt med ditt eget arbete. Om du gör jobbet själv, kom överens om ett värde på din tid skriftligt, eftersom hyresvärden bara behöver hålla det som står i avtalet.
Ändrar uppgörelsen din hyra, deposition eller hyrestak?
Arbetena ändrar hur du betalar, inte vad den lagliga hyran är. Avtalet ska fortfarande ange en månadshyra, med perioden för hyra mot arbete som ett separat villkor. Den siffran spelar roll för tre saker:
- Depositionen. Artikel 36.1 i LAU fastställer den lagstadgade depositionen för en bostad till en månadshyra. Se till att den beräknas på den hyra som anges i avtalet och deponeras hos INCASÒL som vanligt. Läs vår guide om deposition.
- Hyrestaket. Barcelona är en ansträngd bostadsmarknad, så den angivna hyran omfattas av reglerna för hyreskontroll. En uppgörelse om arbeten ska inte användas för att dölja en hyra över taket. Vår guide om hyreskontroll i Barcelona förklarar hur gränsen fungerar; om siffrorna ser konstiga ut, rådgör med en expert innan du skriver på.
- Vad som händer efteråt. När perioden är slut betalar du den angivna hyran. Se till att det är den siffra du räknar med.
Blanda inte ihop detta med artikel 19, som låter en hyresvärd höja hyran efter förbättringsarbeten som hyresvärden själv har utfört. Om du betalade för förbättringarna genom en uppgörelse om hyra mot arbete, be om en klausul som bekräftar att hyresvärden inte senare använder samma arbeten för att motivera en hyreshöjning.
Vilka fällor finns det för hyresgäster?
- Ett kort hyresavtal. Om avtalet kan upphöra innan arbetena är återbetalda lånar du ut pengar till hyresvärden utan garanti för att få tillbaka dem.
- Kostnadsöverskridanden. Gamla lägenheter i Barcelona döljer överraskningar: ruttna bjälkar, blyrör, elledningar som måste bytas. Kom överens i förväg om vem som betalar.
- Oklart ”färdigt”. Om det inte finns någon godkännandeprocess kan hyresvärden säga att arbetet inte håller måttet och hävda att du har brutit mot överenskommelsen.
- Saknade tillstånd. Många arbeten i Barcelona kräver en anmälan om arbeten eller ett bygglov från Ajuntament, och allt som berör fasaden eller husets bärande konstruktion kräver dessutom samfällighetens godkännande. Kom överens om vem som ansöker, och stäm av med distriktskontoret eller en arkitekt innan du sätter igång.
- Tvister om hyresskulder. Under arbetsperioden är inga pengar skyldiga, så om något går snett är det oklart hur uppgörelsen passar in i den vanliga vräkningsprocessen för obetald hyra. Tydliga datum och belopp på papper skyddar båda parter.
- Svarta kontantaffärer. Spara fakturor, banköverföringar och kvitton. De är ditt bevis på att du gjort din del.
Hyresvärden har egna skatteskyldigheter. Spaniens skattedirektorat (DGT) har behandlat hyresfria perioder i utbyte mot en hyresgästs arbeten i affärslokaler som naturaförmån för ägaren (bindande förhandsbesked V0089-19). Det är hyresvärdens rådgivares sak, inte din, men det är ytterligare ett skäl att göra uppgörelsen officiell.
DGT:s ståndpunkt kommer från ett bindande förhandsbesked om kommersiella lokaler; hur det tillämpas på en viss bostad är en fråga för en skatterådgivare.
Steg för steg: så avtalar du hyra mot arbete
- Skilj hyresvärdens reparationer från de förbättringar du skulle betala för.
- Skaffa en skriftlig offert från en hantverkare och kom överens om värdet med hyresvärden.
- Välj återbetalningen: hur många månader, och hur mycket hyra varje månad ersätter.
- Skriv in allt i hyresavtalet eller en undertecknad bilaga, inklusive kostnadsöverskridanden, godkännande och förtida avflyttning.
- Kom överens om vem som ansöker om kommunala tillstånd och samfällighetens godkännande, och vem som försäkrar arbetena.
- Fotografera lägenheten före, under och efter, och spara varje faktura och överföring.
- Få hyresvärdens daterade, skriftliga godkännande när arbetet är klart.
Så hjälper Llavai
De flesta hyresgäster hittar hellre en lägenhet som inte behöver ett nytt kök. Llavai bevakar de stora hyresportalerna i hela Barcelonaprovinsen, poängsätter varje ny annons från mäklare mot din budget, dina områden och ditt antal sovrum och visar de bästa matchningarna först, med mäklarens nummer ett tryck bort så att du kan ringa innan kön bildas. Ställ in din sökning så kommer lägenheterna som passar dina önskemål till dig, rangordnade. Om du hellre slipper ringa själv kan Julia ringa samtalet på spanska med Pro-planen.